帰国しました。6日前に。。。

2007 / 10 / 19 ( Fri )

帰国後、毎日ばたばたとしている割には時差が抜けない。
写真もおつむもぼけぼけ。。。。

↑確か、ノッティンガム州の何処かで（どこが確かや？）前車のリヤウィンドウ。
ワイパーが上がった瞬間にシャッター押したはずなのに???

06 : 44 : 27 | その他もろもろ | トラックバック(0) | コメント(4) | page top↑

<<夕焼け | ホーム | 出張いってきます。>>

お帰りなさいまし

出張ご苦労様でした。出張されてる間、日本はすごい事になってたんですよ～（うそ

写真のステッカー面白いですね(^^ゞ
でもどういう意味なのかしらん・・・

by: のりゆき * 2007/10/19 23:51 * URL [ 編集] | page top↑

のりゆきさん
まいど！
い、意味ですか？
三角マークは注意を促す標識ですので。。。。
「自転車に道を譲られたし」、「自転車乗りを乗せてあげて」＝困っていたら助けてあげてね。
「車社会における自転車にも市民権を！」
って、感じですかね？
ニュアンスがわからないけど、ネイティブならにっこりできるジョークなんでしょうね。
どちら様か教えてください。

by: nori－コロ * 2007/10/20 22:50 * URL [ 編集] | page top↑

すみません・・・

｢自転車乗りにも居場所（走る場所？）を｣みたいなニュアンスですよね。きっと。

でもイギリスでも自転車の交通事情って良くないんでしょうか。日本よりはましだと思いますけど・・・(~_~;)

by: のりゆき * 2007/10/22 11:18 * URL [ 編集] | page top↑

のりゆきさん

まいど！！
＞｢自転車乗りにも居場所（走る場所？）を｣みたいなニュアンスですよね。きっと。
>>そう言う事ですね。
＞イギリスでも自転車の交通事情って良くないんでしょうか。日本よりはましだと思いますけど・・・(~_~;)
>>自転車＝車道を走る交通手段＆自動車の平均走行速度は約60Km(町中)・90Km(郊外)＝いのちがけ！
私には、自転車で走る勇気はありません。
日本のように、「都市や道路によって扱いがバラバラで、結局
どこを走ればいいのか誰も知らない上に、ママチャリもじゃり
チャリもどこでも走ってよい」と言うのは、その曖昧さ故に逃げ場があ
るような気がします。

そう言えば、田舎の町でママチャリを今回初めて目撃しました。
写真は撮れませんでした。残念！

by: nori－コロ * 2007/10/23 00:29 * URL [ 編集] | page top↑

コメントの投稿